1 декабря в 14.00 в рамках детской программы международной ярмарки интеллектуальной литературы non-fiction№ (зал 25) пройдет презентация новой книги Яльмара Бергмана «Сказки о троллях и эльфах»
Презентация посвящена творчеству шведского писателя-классика начала XX века, современника Сельмы Лагерлёф и Эльзы Бесков, который, наряду с ними, создал жанр авторской сказки в шведской детской литературе.
Всего он написал около пятидесяти сказок для детей, и его книги по-прежнему пользуются популярностью в Швеции.
Ведущий презентации – переводчик Татьяна Чеснокова расскажет о произведениях Бергмана для детей в контексте эволюции народной сказки к сказке литературной, представит главных сказочных героев и отдельно остановится на «странных» троллях Бергмана, которые существенно отличаются как от фольклорных прототипов, так и от образов троллей в творчестве других писателей и художников начала века.